sábado, 31 de julio de 2010

6996. Frank Yennifer Casañas Hernández (63.61), a la final de disco de un solo tiro



Frank Casañas, quinto en los Juegos Olímpicos de Pekín, se clasificó de un solo tiro para la final de disco de los campeonatos de Europa de Barcelona al lanzar el artefacto a 63,61 metros la primera vez que se situó en la jaula.
La marca de calificación era de 63,50, por lo que el ex cubano recogió sus pertenencias y se fue a descansar. Este domingo, a las 19.45 estará en la final.
El campeón de España, Mario Pestano, que ha sido cuarto en los dos últimos Europeos, empezará a competir a las 11.40 en el grupo B de calificación.


Rank Athlete Nation Result
1   HARTING, Robert  GER 66.93 Q

2   KANTER, Gerd  EST 65.43 Q

3   FAZEKAS, Róbert  HUN 64.30 Q

4   ISRAEL, Märt  EST 63.99 Q

5   ALEKNA, Virgilijus  LTU 63.93 Q

6   CASAÑAS, Frank  ESP 63.61 Q

7   URSU, Sergiu  ROU 62.43 q

8   CZAJKOWSKI, Przemyslaw  POL 61.97  

9   PISHCHALNIKOV, Bogdan  RUS 60.69  

10   PARELLIS, Apostolos  CYP 60.57  
SB
11   ARRHENIUS, Niklas  SWE 60.25  

12   KYYRÖ, Mikko  FIN 58.96  

13   HRYSHYN, Ivan  UKR 58.61  

14   MYKLEBUST, Gaute  NOR 58.39  

15   PREMERU, Marin  CRO 58.03  

16   MALINA, Libor  CZE 53.64  

6994. Berta Castells Franco (68.20) consigue una meritoria novena plaza en martillo. La alemana Betty Heidler con 76,38 se hizo con el oro

Foto: http://www.atletapro.com

 

La atleta tarraconense hizo su mejor marca en el primer turno. En su segundo intento bajó a 66,07 y terminó su actuación con un lanzamiento nulo.



Berta Castells, plusmarquista española de martillo, se clasificó novena en la primera final internacional de su vida con un mejor lanzamiento de 68,20 metros en un concurso dominado por la alemana Betty Heidler con 76,38.
La atleta tarraconense hizo su mejor marca en el primer turno. En su segundo intento bajó a 66,07 y terminó su actuación con un lanzamiento nulo.


Rank Athlete Nation Result
1   HEIDLER, Betty  GER 76.38  
SB
2   LYSENKO, Tatyana  RUS 75.65  

3   WLODARCZYK, Anita  POL 73.56  

4   PERIE, Bianca  ROU 71.62  

5   MARGHIEVA, Zalina  MDA 70.83  

6   MARGHIEVA, Marina  MDA 70.77  

7   SALIS, Silvia  ITA 68.85  

8   KORPELA, Merja  FIN 68.21  

9   CASTELLS, Berta  ESP 68.20  

10   ZOLOTUHINA, Nataliya  UKR 67.53  

11   ANDERSSON, Tracey  SWE 65.13  

12   ORBÁN, Éva  HUN 64.99  

6993. Kevin Borlée (45.08) sorprende en la final de los 400 metros. Su hermano Jonathan Borlée (45.35), que encabezaba el ránking continental con 44.77, terminó séptimo

Los hermanos Borlee juntos al final de la prueba
FOTO: RTRPIX (http://www.marca.com)

 

La pareja británica formada por Michael Bingham (45.23) y Martyn Rooney (45.23) ocupan las otras plazas de honor.

 


Kevin Borlee, nacido cinco minutos después que su hermano gemelo Jonathan y peor situado en la lista europea del año, conquistó el título europeo de 400 con una marca de 45.08, relegando a puestos de subalternos a la pareja británica formada por Michael Bingham (45.23) y Martyn Rooney (45.23).
Kevin, de 22 años, llegó a Barcelona con una marca de 45.22, mientras que su hermano Jonathan encabezaba el ránking continental con 44.77, pero a la hora de la verdad se invirtieron los términos y ganó el más joven y lento. Jonathan sólo pudo ser séptimo.

Rank Athlete Nation Result
1   BORLÉE, Kevin  BEL 45.08
SB
2   BINGHAM, Michael  GBR 45.23

3   ROONEY, Martyn  GBR 45.23

4   KRASNOV, Vladimir  RUS 45.24

5   GILLICK, David  IRL 45.28

6   DJHONE, Leslie  FRA 45.30

7   BORLÉE, Jonathan  BEL 45.35

8   KOZLOWSKI, Kacper  POL 46.07

6992. Svetlana Feofanova sucede a la ausente Yelena Isinbayeva. Recupera el trono de la pértiga ocho años después con una marca de 4,75

Feofanova saltó más que nadie
FOTO: RTRPIX (http://www.marca.com)

 

Las alemanas Silke Spiegelburg y Lisa Ryzih, con la misma marca (4,65) pero mejor concurso que la bielorrusa Anastasiya Shvedova y la checa Jirina Ptacnikova, subieron al pódium



Svetlana Feofanova recuperó ocho años después en cetro de la pértiga y con una marca de 4,75 metros sucedió como campeona de Europa a su compatriota Yelena Isinbáyeva, que resolvió hacer un alto en su carrera tras su fracaso en los Mundiales en pista cubierta de Doha.
Campeona en Múnich 2002, Feofanova, que llegó a batir nueve récords mundiales en los primeros tiempos de la pértiga femenina, fue la única que hoy superó los 4,75.
Junto a la rusa subieron al podio dos alemanas: Silke Spiegelburg y Lisa Ryzih, con la misma marca (4,65) pero mejor concurso que la bielorrusa Anastasiya Shvedova y la checa Jirina Ptacnikova.


Rank Athlete Nation Result
1   FEOFANOVA, Svetlana  RUS 4.75  
EL
2   SPIEGELBURG, Silke  GER 4.65  

3   RYZIH, Lisa  GER 4.65  
PB
4   SHVEDOVA, Anastasiya  BLR 4.65  
NR
5   PTÁCNÍKOVÁ, Jirina  CZE 4.65  

6   DENNISON, Kate  GBR 4.55  
=SB
7   GOLUBCHIKOVA, Yuliya  RUS 4.55  

8   LARSÅSEN, Cathrine  NOR 4.35  
NR
9   NIKKANEN, Minna  FIN 4.35  

10   SUTEJ, Tina  SLO 4.35  

11   HINGST, Carolin  GER 4.35  

  SCHMID, Anna Katharina  SUI NM  

6991. Andy Turner (13.28) devuelve a Gran Bretaña el trono de los 110 metros vallas. Aprovechó la ausencia del defensor del título, el letón Stanislav Olijars

Turner no tuvo oposición en la gran final
FOTO: AFP (http://www.marca.com)

 

El francés Garfield Darien se llevó la medalla de plata con 13.34 y el húngaro Daniel Kiss la de bronce con 13.39.



Andy Turner devolvió a Gran Bretaña el título europeo de 110 metros vallas con una marca de 13.28 en ausencia del defensor del título, el letón Stanislav Olijars, que fue descalificado por salida falsa en semifinales.
Antes de que Olijars lograra la victoria en Gotemburgo 2006, Gran Bretaña había conquistado cuatro títulos consecutivos por medio de Colin Jackson, que asistió en el estadio Olímpico al triunfo de su compatriota.
El pódium
El francés Garfield Darien se llevó la medalla de plata con 13.34 y el húngaro Daniel Kiss la de bronce con 13.39.


Rank Athlete Nation Result
1   TURNER, Andy  GBR 13.28
SB
2   DARIEN, Garfield  FRA 13.34
PB
3   KISS, Dániel  HUN 13.39

4   BASCOU, Dimitri  FRA 13.41
PB
5   NOGA, Artur  POL 13.44

6   SVOBODA, Petr  CZE 13.57

7   VAN DER WESTEN, Marcel  NED 13.58

8   JOHN, Alexander  GER 13.71