Foto: REUTERS (http://www.elpais.com) |
La rusa Yelena Isinbayeva, doble campeona olímpica y plusmarquista mundial de salto con pértiga, se perderá el campeonato de Europa de atletismo en pista cubierta que se celebrará del 4 al 6 de marzo en París. "Yelena atrapó un virus y decidió no arriesgar su salud y someterse a un tratamiento completo", aseguró Valentín Maslakov, entrenador jefe del equipo ruso a la prensa de su país.
Isinbayeva, que regresó recientemente a la competición tras casi un año de parón, y su entrenador, el búlgaro Vitali Petrov, decidieron renunciar al Europeo al considerar que la atleta rusa no podrá recuperarse a tiempo. Maslakov subrayó que la zarina de la pértiga "se concentrará ahora en preparar el Mundial" al aire libre que se celebrará en agosto en la ciudad surcoreana de Daegu.
"El tiempo que falta para el Mundial lo dedicará a perfeccionar la técnica de salto", dijo. "Por supuesto", agregó, "ésta es una gran pérdida. Yelena mostró un gran rendimiento tras un largo parón al ganar los certámenes Invierno Ruso (Moscú) y Estrellas de la Pértiga (Donetsk) y lograr la mejor marca del año con un salto de 4,85 centímetros". "Pero la salud de cualquier deportista es para nosotros lo más importante", indicó.
La pertiguista había recuperado este año las buenas sensaciones que perdió tras no lograr ningún salto válido en el Mundial al aire libre de 2009 en Berlín y quedar fuera del podio en el Mundial en pista cubierta de Doha 2010. Isinbayeva, que tiene 27 récords mundiales en su haber, ocho menos que su ídolo, el ucraniano Serguéi Bubka, se tomó en abril de 2010 una pausa indefinida. A lo largo de su carrera, Isinbayeva ha sido doble campeona olímpica en Atenas (2004) y Pekín (2008), dos veces campeona mundial al aire libre (Helsinki 2005 y Osaka 2007) y otras dos en pista cubierta (Budapest 2004 y Moscú 2006). Además, fue campeona de Europa bajo techo (Madrid 2005) y al aire libre (Gotemburgo 2006).
Antes de conocerse la renuncia de Isinbayeva, Maslakov aseguró que Rusia esperaba lograr en París dieciséis medallas, la mitad de de ellas de oro.
|
|
Número |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
22 |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 |
|
27 |
|
28 |
|
29 |
|
30 |
|
31 |
|
32 |
|
33 |
|
34 |
|
35 |
|
36 |
|
37 |
|
38 |
|
39 |
|
40 |
|
41 |
|
42 |
|
43 |
|
44 |
|
45 |
|
46 |
|
47 |
|
48 |
|
49 |
|
50 |
|
51 |
|
52 |
|
53 |
|
54 |
|
55 |
|
56 |
|
57 |
|
58 |
|
59 |
|
60 |
|
61 |
|
62 |
|
63 |
|
64 |
|
65 |
|
66 |
|
67 |
|
68 |
|
69 |
|
70 |
|
71 |
|
72 |
|
73 |
|
74 |
|
75 |
|
76 |
|
77 |
|
78 |
|
79 |
|
80 |
|
81 |
|
82 |
|
83 |
|
84 |
|
85 |
|
86 |
|
87 |
|
88 |
|
89 |
|
90 |
|
91 |
|
92 |
|
93 |
|
94 |
|
95 |
|
96 |
|
97 |
|
98 |
|
99 |
|
100 |
|
101 |
|
102 |
|
103 |
|
104 |
|
105 |
|
106 |
|
107 |
|
108 |
|
109 |
|
110 |
|
111 |
|
112 |
|
113 |
|
114 |
|
115 |
|
116 |
|
117 |
|
118 |
|
119 |
|
120 |
|
121 |
|
122 |
|
123 |
|
124 |
|
125 |
|
126 |
|
127 |
|
128 |
|
129 |
|
130 |
|
131 |
|
132 |
|
133 |
|
134 |
|
135 |
|
136 |
|
137 |
|
138 |
|
139 |
|
140 |
|
141 |
|
142 |
|
143 |
|
144 |
|
145 |
|
146 |
|
147 |
|
148 |
|
149 |
|
150 |
|
151 |
|
152 |
|
153 |
|
154 |
|
155 |
|
156 |
|
157 |
|
158 |
|
159 |
|
160 |
|
161 |
|
162 |
|
163 |
|
164 |
|
165 |
|
166 |
|
167 |
|
168 |
|
169 |
|
170 |
|
171 |
|
172 |
|
173 |
|
174 |
|
175 |
|
176 |
|
177 |
|
178 |
|
179 |
|
180 |
|
181 |
|
182 |
|
183 |
|
184 |
|
185 |
|
186 |
|
187 |
|
188 |
|
189 |
|
190 |
|
191 |
|
192 |
|
193 |
|
194 |
|
195 |
|
196 |
|
197 |
|
198 |
|
|
|
|
|
|